Egal ob Zierfische im Aquarium oder Gartenteich leben – wer Zierfische hält, weiß: Das Beobachten der farbenprächtigen Wasserbewohner bedeutet Harmonie Entspannung, und Naturgenuss zugleich.  

Die moderne Aquaristik, deren Schwerpunkt heute auf artgerechter Haltung liegt, wurde Mitte des neunzehnten Jahrhunderts in England begründet und hat sich stetig weiterentwickelt. Dank der heutigen Aquarientechnik und des industriell gefertigten Zierfischfutters ist es möglich, zahlreichen Zierfischarten aus der ganzen Welt in Aquarien ein möglichst natur­nahes Leben zu bieten. Die bunte Wasserwelt hinter Glas gilt in vielen Haushalten nicht nur als dekorativer Zimmerschmuck. Sie verbessert Wohnklima und -atmosphäre, erhöht die Lebensqualität,sorgt für Entspannung und macht ein vertieftes Naturerleben in den eigenen vier Wänden möglich.  

Zierteiche haben in asiatischen Ländern eine lange Tradition. So wurden schon vor über 1.000 Jahren in China Goldfische und in Japan Koi zur Freude des Menschen in Teichen gehalten und gezüchtet.

Bei uns sind Gartenteiche heute populärer denn je. Sie verschönern den Garten, wirken entspannend auf den Beobachter und bringen vor allem ein Stück Natur zurück, das uns im Laufe der Zeit verloren ging. Ein naturnaher Gartenteich in entsprechender Größe beherbergt eine in sich funktionierende  Lebensgemeinschaft für Pflanzen und Tiere. Wer sich solch ein Biotop anlegt, leistet einen nicht unbedeutenden Beitrag zum Naturschutz. Aber nur dann, wenn Tier- und Artenschutzbestimmungen berücksichtigt werden und einheimische Arten gepflegt werden.