Mit einiger Phantasie lässt sich die Unterwasserwelt im Aquarium attraktiv und individuell gestalten. Doch beim Einrichten einer "Zierfisch-Wohnung" sollte man bedenken, dass die Bewohner sich auch wohl fühlen. So dient die Dekoration nicht nur der Schönheit, sondern bildet den Lebensraum der Zierfische, d. h. sie bietet ihnen Schutz, Laichplätze und Reviere.  

Allein schon der Bodengrund hat wichtige Funktionen im Aquarium. Er gibt den Pflanzen Halt und dient der Speicherung von Pflanzennahrung. Zudem bietet er Siedlungsfläche für Kleinstlebewesen, die die Abfallstoffe im Aquarium verarbeiten. Kalkfreier Flusssand und feinkörniger Kies aus dem Zoofachhandel eignen sich am besten. Bevor man den Bodengrund in das Becken gibt, sollte man ihn gründlich unter fließendem Wasser reinigen. Für die Pflanzen empfiehlt es sich, die unterste Bodenschicht mit einem so genannten Depotdünger zu versehen.  

Eine Unterwasserwelt wirkt strukturierter, wenn man sie mit Steinen oder Holz dekoriert. Dabei ist einiges zu beachten: Keine kalkhaltigen Steine verwenden. Sie würden zu einer unerwünschten Aufhärtung des Wassers führen. Zur Probe, ob ein Stein Kalk enthält tropft man Essigessenz auf die Steine: Schäumt es, ist der Stein kalkhaltig. Am besten eignen sich Granit-, Basalt-, Lavabrocken und Steinholz. Jedes Stück vorher mit heißem Wasser reinigen. Als besonders attraktiv und beständig gelten Wurzeln aus verschiedenem Wurzelholz. Der Fachhandel bietet verschiedene Sorten an. Verwenden Sie keine Wurzeln aus dem Wald – sie würden im Aquarium faulen und das Wasser belasten. Damit sie nicht im Aquarium herumschwimmen, sollte man kleinere Wurzeln mancher Sorten auskochen, größere werden z.B. in einer Regentonne gewässert.  

Eine schöne Wirkung erzielt man, wenn man Bodengrund und Dekorationsmaterial von vorn nach hinten ansteigen lässt. Ganz wichtig: Das Aquarium nicht zu voll stopfen mit Holz und Steinen. In der Draufsicht erkennt man gut, ob genügend Schwimmraum für die Fische vorhanden ist. Übrigens: Das richtige Dekorationsmaterial gibt es im Zoofachhandel.